Hopp til hovedinnholdet
Lær Norsk vg3

Essay og litterær tolkning i Norsk vg3

Essayet er sjangeren der man tenker mens man skriver. Litterær tolkning er kunsten å begrunne en lesning, ikke å gjette det riktige svaret.

Hva et essay er

Et er personlig og utforskende. Det følger en tankerekke gjennom assosiasjoner og innfall i stedet for å lande på én konklusjon, og det tåler tvil og åpne slutter. Slik skiller det seg fra fagartikkelen, som skal være ryddig og konkluderende.

Slik uttrykker du det

Et er en personlig, utforskende tekst som følger en tankerekke gjennom assosiasjoner og innfall, og som tåler tvil og åpne slutter. Det skiller seg fra fagartikkelen, som skal være ryddig og konkluderende. I essayet er reisen gjennom temaet poenget, ikke en fasit.

I essayet er reisen gjennom temaet poenget, ikke fasiten.

Hvordan et essay beveger seg

Tenk deg et som begynner med en kaffekopp på et kjøkkenbord. Derfra glir teksten over i en tanke om vaner, så om tid, så om hvordan vi merker at vi blir eldre. Forfatteren trekker inn et minne, et sitat og en observasjon, uten å påstå at dette er den endelige sannheten.

Slik uttrykker du det

Et kan starte i noe lite, som en kaffekopp, og gli videre til vaner, tid og det å bli eldre. Underveis trekker forfatteren inn et minne, et sitat og en observasjon uten å påstå at det er den endelige sannheten. Nettopp denne friheten til å la tanken vandre er essayets kjennemerke.

Friheten til å la tanken vandre er essayets kjennemerke.

Litterær tolkning

Å tolke en tekst er ikke å gjette hva forfatteren mente, men å bygge en lesning og begrunne den i selve teksten. En god tolkning starter i konkrete observasjoner, navngir virkemidler som bilder, motsetninger og gjentakelser, og setter dem sammen til en helhet.

Slik uttrykker du det

Å tolke litteratur er ikke å gjette forfatterens mening, men å bygge en lesning og begrunne den i teksten. Jeg starter i konkrete observasjoner, navngir virkemidler som bilder, motsetninger og gjentakelser, og setter dem sammen til en helhet. To ulike tolkninger kan begge være gyldige, så lenge de forankres i det som faktisk står.

To gyldige tolkninger kan være forskjellige, men begge må forankres i teksten.

Å tolke et dikt steg for steg

Et dikt nevner en lukket dør flere ganger. En leser legger merke til gjentakelsen (observasjon), tenker at døra kan stå for noe stengt eller et brudd (hypotese), og finner støtte i at diktets jeg ellers snakker om savn og avstand (begrunnelse).

Slik uttrykker du det

Når et dikt gjentar en lukket dør, kan jeg gå fram i steg: jeg merker gjentakelsen (observasjon), foreslår at døra står for et brudd (hypotese), og finner støtte i at diktets jeg snakker om savn og avstand (begrunnelse). Tolkningen holder fordi teksten peker dit, ikke fordi jeg synes det. Det er forskjellen på synsing og litterær tolkning.

Tolkningen gjelder fordi teksten peker dit, ikke fordi leseren synes det.

Kort oppsummert

Et er en personlig, utforskende tekst. I stedet for å levere en ferdig konklusjon følger essayet en tankerekke gjennom assosiasjoner, eksempler og innfall. Det tåler tvil og åpne slutter: poenget er reisen gjennom et tema, ikke en fasit. Det skiller essayet fra fagartikkelen, som skal være ryddig og konkluderende.

Å tolke en tekst er ikke å gjette hva forfatteren mente, men å bygge en lesning og begrunne den i selve teksten. To gyldige tolkninger kan være forskjellige, så lenge begge holdes opp mot det som faktisk står på sidene.