altomskole/Religion og etikk
Hjem
Fremgang
Juridisk ▾
PersonvernVilkårDatabehandlere
OmKontakt
Religion og etikk

Religiøse tekster

Sentrale grunntekster i verdensreligionene. Trykk på en lenke for å lese teksten hos kilden.

Vi lenker til fritt lesbare utgaver. Foretrekker norsk der den er fritt tilgjengelig, ellers engelsk eller originalspråk.

10 av 17 tekster · viser de fem store verdensreligionene

  • Dhammapada
    ca. 300 fvt.
    Buddhismeetikk/leveregler

    Buddhas leveregler i versform. Mest leste buddhistiske tekst.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: sacred-texts.com Fritt tilgjengelig hos sacred-texts.com (Max Müllers oversettelse).
  • Tripitaka (Pali-kanon, utvalg)
    skriftfestet ca. 100 fvt.
    Buddhismeåpenbaringstekst

    Buddhismens eldste tekstsamling: Vinaya, Sutta og Abhidhamma.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: Access to Insight Fritt tilgjengelig utvalg fra Pali-kanon med engelsk oversettelse.
  • Bhagavadgita
    ca. 200 fvt.
    Hinduismefortelling/myte

    Krishnas samtale med Arjuna om plikt, handling og frigjøring.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: sacred-texts.com Fritt tilgjengelig hos sacred-texts.com.
  • Upanishadene
    ca. 800–200 fvt.
    Hinduismefilosofisk

    Filosofiske tekster om brahman, atman og frigjøring.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: sacred-texts.com Fritt tilgjengelig hos sacred-texts.com (Max Müllers oversettelse).
  • Vedaene (Rigveda)
    ca. 1500–1200 fvt.
    Hinduismebønn/salme

    Hinduismens eldste hellige tekster. Hymner og ritualer.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: sacred-texts.com Fritt tilgjengelig hos sacred-texts.com (Griffiths oversettelse).
  • Koranen
    ca. 600-tallet evt.
    Islamåpenbaringstekst

    Islams hellige bok, Guds åpenbaring til Muhammad.

    Norsk: koran.no (norsk oversettelse) Fritt tilgjengelig norsk oversettelse online, utgitt av Ahmadiyya-samfunnet i Norge.
    Engelsk: quran.com (engelsk) Saheeh International, en av de mest brukte engelske oversettelsene.
    Originalspråk: quran.com (arabisk) Originalspråk.
  • Sahih al-Bukhari (hadith-utvalg)
    samlet 800-tallet evt.
    Islamfortelling/overlevering

    Mest autoritative hadith-samling: beretninger om Muhammads ord og handlinger.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: sunnah.com (engelsk) Fritt tilgjengelig referansebase for hadith.
  • Talmud (utvalg)
    samlet ca. 200–500 evt.
    Jødedomlov/etikk

    Rabbinsk tolkning og diskusjon av Torá. Mishna og Gemara.

    Ingen fri norsk utgave online; lenker til engelsk.

    Engelsk: Sefaria (engelsk) Fritt tilgjengelig, med engelsk og arameisk side om side.
  • Tanakh (Den hebraiske bibel)
    samlet ca. 1200–200 fvt.
    Jødedomåpenbaringstekst

    Torá, Nevi'im og Ketuvim. Jødedommens hellige skrift.

    Fri norsk utgave dekkes av Bibelens Gamle testamente (bibel.no).

    Engelsk: Sefaria (engelsk) Fritt tilgjengelig, med engelsk og hebraisk side om side.
    Originalspråk: Sefaria (hebraisk) Originalspråk.
  • Bibelen
    samlet ca. 100 fvt.–100 evt.
    Kristendomåpenbaringstekst

    Det gamle og nye testamente. Kristendommens hellige skrift.

    Norsk: Nettbibelen (Bibelselskapet) Bibelselskapets oversettelse, mest brukt i Norge i dag. Både bokmål og nynorsk, inkludert 2024-utgaven.
    Norsk: Bibelen 1930 (YouVersion) Eldre norsk oversettelse, fritt tilgjengelig (public domain).
    Originalspråk: Sefaria (hebraisk, GT) Originalspråk for Det gamle testamente.